Song by P Ramlee
Hendak ku nangis
Tiada berair mata
Hendak ku senyum
Tiada siapa nak teman
Kalaulah nasib
Sudah tersurat
Begini hebat
Apa nak buat
.
Di mana
Serupa denganmu
Tak sanggup ku berpisah
Dan berhati patah
Hidup gelisah
.
Alangkah pedih rasa hati
Selama kau pergi
Tinggalku sendirian
Tiada berteman
Dalam kesepian
.
Dunia terang menjadi gelita
Cahaya indah tiada berguna
Keluhan hatiku
Menambah derita
Tetap kau jua
Tak kunjung jelma
.
Dimana
Mungkinkah di syurga
Untuk kawan berduka
Menangis bersama
Selama-lama
====================================
I want to cry
But I have no tears
I want to smile
But there is no company
If my fate
Has been determined
To be like this
What can I do
.
Where can I find another
Like you
I can't bear this parting
And heartbreak
Living in agony
.
My heart aches so much
Since you've been gone
Leaving me all alone
With no one
All alone
.
The bright world becomes dark
The beautiful light is useless
The weeping of my heart
Adds to my sorrow
But you still
Never appear
.
Where can I find another
Perhaps in heaven
To grief with me
To cry with me
Forever and ever
kenapa harus kita lupa pada seniman agung kita, begitu juga dengan seniwati Saloma, lakonan mereka memang berkesan dan nyanyian mereka menusuk dikalbu...
p/s: my bunnies hollond lop sihat jerk..
28 comments:
huhuhu..klasik
memang clasic sesangat kan..
kalu la lagu tu dalam bahasa inggeris,,, mang punah ler bait2 klasik tu...huhuhu...
tetibe meroyan fasal drama kasik pulak dah.....
lagu orang seni jauh beza dgn lagu2 masa kini...walaupun berabad lama tetap juga menjadi pilihan pengubat jiwa yang luka... :D
tak pernah di lupa seniman yang istimewa ini
karisma yang terserlah
bak katanya dalam hayat lakonan dulu
"hensem tidak, manis ada" < Ramlee che Puteh
huhuhu.bro ni asik bersedih je
Alangkah pedih rasa hati
Selama kau pergi
Tinggalku sendirian
Tiada berteman
Dalam kesepian....
huhuhuhu...
janganlah menangis tunjukbintang...
kita membesar ngan cite2 dia ...tak kan senang nak lupa ...
sumtin on his songs n voice sgt pure ..sore dia takyah nak nanyi mencuba sgt utk sedap...tapi originaliti bersehaja itu mmg merdu
zain_azuan:
asyik dengar lagu akim jerk.. naik bengang aq..
Salam dari kami http://firestartingautomobil.blogspot.com
Salam kunjungan salam ziarah…. Thanks kerana berkongsi story pada kami … kami sedang berusaha membaca older post entry kamu…. Wow entry yang menarik
Pada suatu perkenalan yang telah lama
yang tidak disangka-sangka
satu jalinan persahabatan
di antara kita
dek keluhuran
ketulusan hatimu
sifat memahamimu
dalam mengeratkan hubungan
dalam jalinan persahabatan
sesungguhnya
kunci sebuah persahabatan
adalah pengertian dan kepercayaan
amboi ni cerita & lagu klasik ni....
yup tak kiralah P.ramlee seniman agong....
tak lekang dek zaman tak luput dek ingatan....
baguslah kalau kita amat menghargai sebuah kilau sang berlian yang tak kan hilang sinarnya...
klasik nan memukau
moga keindahannya tak luput dek zaman
retro skali..hehe
nway bro,mmg citer p ramlee & lagu2 nya best & all time fav bagi suma org Malaysia..cuma skang nie dah tak terasa eksklusifnya sebab astro prima hari2 dok tayang citer p ramlee..
MD.NOH:
jiwa yang luka ker en.mohd noh... hehehe..
LW:
tu lah, sekarang stesen2 TV masih mainkan filem2 lakonan dan arahan allayarham P.Ramlee
BBS:
sedih x jugak, pilu jerk.. huhuhu... melampiaskan kekecewaan dihati..
SMM:
x menangis la.. pilu mengenangkan hayat yang lepas2..
e.indah;
betul tu, kadang2 dialog atau loghat percakapan mereka pon kita dah hafal. "labu..labu.. hujan dah turun, angkat kain..."
afzainizam:
emph.. harimau mati meninggalkan belang, manusia mati meninggalkan nama.. ingat tu!
Riesna Zasly:
yup.. yang lama masih bersilau jika diasah kembali..
epol:
hahahahhaa.. x per jap lagi orang dah kurang tengok coz dah layan af musim baru. kui...kui...
stuju. bole kata takde lagu2 skng ni yg boleh disamakan dgn hasil nukilan p.ramlee dlu2.
:)
nuke_rude:
ya benar.. sampai sekarang pon orang masih bersiul2 dengan lagu beliau..
Sememangnya difahamkan saat-saat akhir kematiannya pada 1973 dipenuhi dengan ketegangan perihal kehidupan peribadinya. Tetapi kesannya telah meresap ke dalam ingatan seluruh peminatnya dan tidak boleh dipadamkan.
Apabila saat kematiannya akibat serangan jantung pada usia seawal 45 tahun di rumah terakhirnya di Kuala Lumpur , beliau telah melakonkan 60 buah filem dan mengarah sebanyak 37 buah filem.Beliau turut menandungkan lebih daripada 250 termasuklah lagu yang kini abadi seperti Bunyi Guitar, Malam ku Bermimpi, Jeritan Batinku dan melodi yang sangat memukau iaitu Jangan Tinggal Daku.
P. Ramlee meninggal dunia pada 29 Mei 1973. Setiap tahun, pada tarikh tersebut, media-media hiburan di Malaysia akan mengenangkan pemergian seniman yang amat disayangi ramai ini. Mereka mendoakan alwah seniman ini sentiasa dicucuri rahmat dan dikenang hingga ke akhir hayat.
Peringatan yang tidak terhingga kepada insan yang telah meninggalkan tanda dalam industri perfileman negara. Pemergiannya merupakan sebuah lagenda. Semua telah bersetuju bahawa suaranya adalah kelebihannya. Ianya mempunyai kualiti menusuk yang boleh membawa pendengar sehingga ke alam maya. Beliau menyanyi, menulis lirik dan mencipta lagu kira-kira 200 buah lagu yang muncul dalam kesemua 63 buah filem. Popularitinya adalah peminatnya, yang terdiri daripada muda dan tua yang telah menemui kemuncaknya sebelum saat kematiannya.
Kini, pokok kelapa masih lagi berayun berdekatan tempat kelahiran P. Ramlee dan kanak-kanak berkeliaran di kampung kedengaran seperti beberapa tahun lalu. Potret Teuku Nyak Puteh dan isterinya Che Mah sekarang tergantung di dalam rumah tersebut yang sejak 75 tahun mengiringi kemasyhuran anak yang telah ditakdirkan.
salam dari http://firestartingautomobil.blogspot.com
bintang... walau sejauh mana kita melangkah, kenangan silam jangan kita lupakan... coz itu lah yang mendewasakan kita menjadi diri kita kini...
sesekali mengutip kenangan lalu memberi kita perangsang untuk terus maju di masa hadapan
setuju dgn zain_azuan...
Pengalaman telah mendewasakan
mematangkan fikiran
pahit getir yang pernah kulalui
guruku sejati...
afzainizam:
wah sempat ko melengkapkan ionfo tentrang p.ramlee kat komen ko yerk.. terima kasih banyak..
zain azuan:
aq kembali sedar dimana kakiku tegak berdiri. walaupon aq sepi sendiri, kupasak kaki dibumi realiti. pengalaman mendewasakan aq.. baik buruk liku2 kehidupan sebagai manusia..
mohd noh:
amboi.. sempat bernyanyi lagu spring lagik.. itulah.. penglaman banyak beri kita kesedaran dan impak dalam kehidupan kita sekarang...
Post a Comment